Filed under Écoles, journal by mumu | 8 comments
Bonjour,
Jean et Nicolas sont maintenant au nord du cercle polaire. Ils ont plus ou moins dormi à son niveau dans la nuit de mercredi à jeudi. Aujourd’hui ou demain ils devraient passer le col Atigun (1415m d’altitude) et en conséquence avoir quelques jolies côtes à grimper… Mais ils ont semble-t-il un temps superbe et les paysages sont bien plus beaux que ce à quoi ils s’attendaient. Si ils tiennent le rythme ils devraient arriver à Prudhoe Bay dimanche ou lundi, avant de revenir vers Fairbanks en faisant du stop.
Sans doute d’ailleurs qu’ils n’auront aucun accès à internet avant leur retour à Fairbanks.
Voici une idée de leur trajet entre Fairbanks et Prudhoe Bay, le col Atigun se trouve (je crois) là où il y a la “petite” chaîne de montagnes blanchâtre. (vous pouvez double cliquer sur la carte pour vous “rapprocher”)
Agrandir le plan
Par ailleurs, passant à Fairbanks devant une balance à marchandises, ils ont eu l’occasion de peser leurs vélos. Sachant qu’ils ont tout leur équipement et qu’ils avaient à ce moment là de la nourriture pour 12 jours, combien pesait le vélo de Nicolas ? Je n’en ai aucune idée moi-même et nicolas n’a pas encore déterminé ce que gagnera la personne qui tombera le plus proche de la bonne réponse, mais n’hésitez pas à proposer des réponses dans les commentaires.
Enfin, puisqu’ils n’ont pas internet, j’ai rajouté moi-même trois nouveaux dessins.
–
mumu



Filed under Écoles by mumu | 0 comments
Voici quelques réponses aux questions posées par les enfants des écoles. (Toutes les questions sont toujours visibles ici)
Où allez-vous mettre votre roue de secours ?
Nous avons chacun un pneu pliant de secours ainsi que des rayons de rechange. Toutefois, nous n’avons heureusement pas eu à les utiliser jusqu’à présent.
Vous allez prendre combien de vêtements ?
Nous venons de racheter des vêtements chauds si les conditions climatiques à Prudhoe Bay se dégradent réellement. En tout, nous avons à peu près 5 hauts, 2 pantalons et 4 paires de sous-vêtements chacun.
Comment laverez-vous vos vêtements ?
Nous avons un nettoyant tous usages et une bassine pliable (voir ici).
S’il y a un grizzli, que ferez-vous ?
La question est plutôt: qu’avons nous fait lorsque nous avons vu un grizzly ? Nous nous sommes arrêtés dès que nous l’avons aperçu. Ensuite, tout en reculant lentement (sans pour autant le quitter du regard et en évitant de le regarder dans les yeux), nous nous sommes identifiés en tant qu’humains en parlant et en agitant les bras calmement. Si le grizzly devient agressif et que le contact est imminent, nous avons un spray anti-ours qui lui enlève tout velléité offensive.
Comment les gens luttent-ils contre le changement climatique ?
Même si beaucoup de gens se sentent concernés par le changement climatique, peu d’entre eux font des efforts au quotidien pour améliorer la situation.
Comment la vie des premières nations a-t-elle changé ?
Le mode de vie des Premières Nations a profondément changé ces dernières années, indépendamment du changement climatique. Toutefois, les effets les plus notables du réchauffement de la planète sur leur mode de vie sont dus au changement des routes migratoires de certaines espèces. En conséquence, certaines communautés sont amenées à se déplacer ou à disparaître. (Voir la note sur le changement climatique)
Filed under Écoles, journal, Faune by mumu | 3 comments
Jean et Nicolas ont passé la frontière de l’Alaska mercredi (ou mardi, je ne suis plus certaine). Ils prévoient en tout cas d’arriver à Fairbanks dès demain soir. Ils ont également vu leur premier grizzli. La bonne nouvelle, c’est qu’ils semblent être ressortis indemne de cette rencontre, même si je n’ai pas encore eu les détails.
Pour fêter toutes ces nouvelles, j’ai ajouté deux nouveaux dessins.
Par ailleurs, si vous souhaitez mieux visualiser le trajet parcouru jusqu’à maintenant par Jean et Nicolas (en fait, le chemin parcouru jusqu’à Whitehorse, je n’ai pas encore les détails de leur parcours plus récent), vous pouvez le faire ici. Pour chaque étape, si vous cliquez sur le repère, vous pourrez lire la partie de leur journal correspondante, et voir une ou deux photos.


Filed under Écoles by nicolas | 2 comments
Bonjour a tous,
Comme dit ailleurs, Jean et Nicolas ont surestimé le temps dont ils disposaient durant leurs pauses et c’est la raison pour laquelle peu de dessins ont été postés jusqu’a présent. Ils vont tout faire pour améliorer cet état de fait dans le futur mais, au vu des régions qu’ils vont traverser, ils ne peuvent rien promettre.
Les dessins peuvent être vus dans la sous-section Drawings de la section Photos. Ils en ont ajouté quelques uns à leur dernière connexion et j’en ai ajouté deux aujourd’hui.
mumu





Filed under Écoles by mumu | 0 comments
Nous mettons en ligne deux nouveaux dessins pour cette semaine.


Vous pouvez voir tous ceux qui ont ete choisis jusqu’a present ici.
Filed under Préparation, Écoles by nicolas | 1 comment
Le jour est arrivé. Après un an et demi de préparation, le voyage est enfin là. Je pars pour l’aéroport dans à peine deux heures. Ces derniers jours auront été intenses, que ce soit pour trouver le reste de l’équipement ou finir le travail au laboratoire. Cela aura également été la scène de déceptions (merci la Banque Nationale qui me dit qu’elle n’a jamais vu ma demande de carte de crédit que j’ai pourtant remplie dans l’une de leurs agences. Pas de carte de crédit canadienne pour le voyage…) et de moments plus heureux (merci à tous les gens du Yéti de m’avoir aidé à résoudre mes problèmes, d’avoir répondu à mes questions et d’avoir montré de l’intérêt pour ce voyage).
La seule inquiétude qui reste concerne le support pour caméra vidéo assez résistant pour accrocher une cuisinière à mon guidon, mais qui risque de gêner dans les montées (le support, pas la cuisinière).
J’ai également mis les questions posées par les enfants de l’École Enfant-Soleil. Lorsque des élèves ont posé des questions qui avaient déjà été posées, je n’ai pas toujours ajouté leur nom. Si vous ne voyez pas le vôtre associé à une question que vous avez posée, c’est dû à mon avion décollant dans quelques heures et non à un oubli. Je n’ai pas encore traduit les questions en anglais (pour la raison, voir la phrase d’avant).
À ceux qui nous demandent si nous sommes prêts, je répondrai juste par un extrait de la conversation téléphonique de mercredi avec Jean:
Jean: « Je pense qu’on fera les 60 miles par jour les trois premiers jours sans problème, mais moi j’irai à une allure de grand-mère. »
Nicolas: « Pas de problème. De toute façon, en ce moment, je suis essouflé après avoir monté 50 mètres à vélo. »
Jean: « Ah, moi, si je marche 10 minutes, je suis fatigué. »
Nicolas: « … »
Jean: « On est vraiment des grosses stars. »
Et pour finir, tous mes voeux de bonheur à Julie !
Filed under Préparation, Écoles by nicolas | 1 comment
Bonjour tout le monde,
Aujourd’hui, trois nouvelles réponses données par Jean. Comme d’habitude, toutes les réponses sont récapitulées dans la page Questions. J’ai aussi réorganisé un peu ladite page pour que les réponses soient plus visibles.
J’en profite aussi pour mentionner la promotion de Mumu du statut de soutien psychologique à celui d’éditrice. C’est donc elle qui sera chargée de mettre à jour le site régulièrement lorsque nous n’aurons pas accès à Internet (en gros, on lui donnera plein d’information une fois par semaine, qu’elle distillera quotidiennement).
Merci Mumu !
Et voilà les questions avec leurs réponses:
S’il pleut pendant que vous faites du vélo, que ferez-vous ?
Nous avons des vêtements imperméables (manteau, pantalon, couvre-chaussures). Ainsi, à part si les conditions sont vraiment exécrables, nous pourrons rouler sous la pluie. — Jean
En Alaska, roulerez-vous sur la neige ou sur une route ?
Nous roulerons en permanence sur la route; certaines routes seront en gravier. Nous ne nous attendons pas à avoir de la neige sur la route, bien que cela sera possible quand on s’approchera de l’Océan Arctique. Mais, même s’il de la neige tombe sur la route, celle-ce sera probablement déblayée pour que les véhicules puissent l’utiliser. Si, malgré cela, il devait rester de la neige sur la route, nous ne pourrions rouler dessus. Il faudra alors attendre qu’elle soit déblayée ou trouver un autre chemin. — Jean
Y aura-t-il de la neige dans les Rocheuses ?
Il y aura probablement de la neige au sommet des Rocheuses. Toutefois, il ne devrait pas y en avoir sur la route. — Jean
Filed under Préparation, Écoles by nicolas | 0 comments
Bonjour tout le monde.
Une petite mise à jour pour vous dire que tout est quasiment prêt. Nous avons une chambre réservée à Vancouver, un téléphone satellite et des bidons anti-ours. En outre, j’ai visité une nouvelle école à Montréal mardi dernier: l’école Enfant Soleil. Passons sur le fait que je me suis retrouvé coincé au milieu de deux bretelles d’accès à l’autoroute avec mon vélo chargé (je suis sûr que Papa et Maman seront ravis d’apprendre cette petite anecdote par le blog) , qui faisait quand même 35 kilogrammes, et mentionnons plutôt que j’ai pu récupérer de nouvelles questions et plein de chouettes dessins.
Je mets à jour la partie questions dès que je peux. On a également reçu des dessins de l’école Kincardine in Menteith et Jean a choisi lequel il voulait voir affiché en premier.
Edit: le dessin est de Becky Hamlyn (Primary 7).
On m’a également dit que la gestion de la partie questions était confuse. Je précise donc: on va répondre aux questions sur nos impressions et la préparation du voyage avant le départ. Nous répondrons au reste durant le voyage. À chaque fois qu’une réponse à une question sera donnée, elle sera mise sur le blog et ajoutée à la page « Questions ».
Plus que 11 jours…
(Cliquez sur l’image pour accéder à l’album)
Filed under Préparation, Écoles by nicolas | 0 comments
Après une longue pause, voilà enfin une mise à jour. Nous avons lu toutes les questions que les élèves nous ont posées et nous les avons compilées dans la page Questions. Nous répondrons à celles concernant la préparation dans le mois à venir et aux autres durant notre voyage.
On peut déjà faire quelques remarques:
- les filles sont les plus concernées par notre santé (ce sont également elles qui imaginent les situations les plus effrayantes)
- quand les Écossais se demandent si des plantes ont déjà disparu, les Québécois nous demandent notre budget et ce que nous ferons face à un grizzli.
En tout cas, toutes les questions sont chouettes et nous espérons que les réponses vous satisferont. Enfin, je conclus ce post en répondant à une question que j’aime beaucoup:
Avez-vous réalisé le danger que représente ce voyage ? Marian
Probablement pas autant que nos parents le souhaiteraient. Toutefois, si nous étions réellement conscients du danger que représente ce voyage, nous ne le ferions probablement pas, ce qui serait bien dommage.
Filed under Préparation, Écoles by nicolas | 1 comment
Ça y est, j’ai visité ma première école montréalaise ! C’était l’école Stanislas à Outremont. Les enfants ont été géniaux, posant des questions et s’intéressant à tout. Jean avait raison, ce sont des instants magiques. Je n’ai qu’une envie: revenir les voir le 17 avril, et cette fois avec le vélo et tout l’équipement !
Merci à tous d’être venus, c’était un vrai moment de bonheur.
Edit: après une lutte acharnée, j’ai enfin réussi à faire marcher la galerie. Les photos de la présentation à Stanislas sont donc à l’adresse http://www.arctic2007.org/photos/schools/stanislas/